Im Bereich von Fachübersetzungen – medizinische Übersetzung, technische Übersetzung, juristische Übersetzung kann man schnell herausfinden dass mit Bezug auf Sprachkombinationen es meistens Nachfrage für Sprachkombination Deutsch Englisch oder Englisch Deutsch gibt. Besonders bei medizinische Übersetzung, aber auch für juristische Übersetzung bekommt man von Kunden viele Texten, die in Englische Sprache verfasst sind oder die man ins Englische Sprache übersetzen muss. Fachübersetzer Englisch haben deshalb vergleichsweise mehr Arbeit als Fachübersetzer für einige andere Sprachen, für die es weniger Nachfrage gibt.
November 10th, 2009 in
Uncategorized |
No Comments
Zum ersten Post möchte ich ein paar Programmiersprachen aufschreiben, die ich kenne:
- Delphi kenne ich sehr gut, habe grosse Programme mit diese Programmiersprache geschrieben
- Perl kenne ich auch, aber muss jedes mal neu lernen, weil es so leicht zu vergessen ist
- neulich habe ich auch über C++ gelesen, eigentlich fast halb von einem Buch (wie lernt man C++in 24 Stunden), aber ich kenne diese Programmiersprache nicht so gut, dass ich es benutzen konnte
September 10th, 2009 in
Uncategorized |
No Comments
Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start blogging!
August 27th, 2009 in
Uncategorized |
1 Comment